Sobre mi blog
Este blog está dedicado a mi viaje a Guadalajara, México como parte de un programa “Study Abroad” con mi Universidad: Georgia State.
Atención: Ahora, ya he visitado México y también España. Ahorita, en 4 días salgo de mi esposo, mi perro y mi vida en Atlanta otra vez. ¡Esta vez, voy a Perú! Las fechas son: el 29 de marzo a el 8 de mayo.
¿Por qué estoy escribiendo un blog?
>> Un blog es un medio perfecto para escribir sobre mis aventuras y mi rutina diaria mientras practicando mi español y comunicando con mis amigos y familia en EE.UU. y Inglaterra. También, escribí un blog por mi proyecto final por la clase sobre Don Quijote, el semestre pasado. Fue muy divertido y me provine una oportunidad para jugar con la lengua.
¿Por qué el nombre “No te olvides tu mono de calcetín”?
>> Desde el año que pasado cuando empecé creando monos de calcetín, los dos mi mono y el de mi amiga han viajado con nosotras siempre que viajamos. No tienen nombres precisas pero contestan a “sock monkey”.
Por los ingleses
Yeah I aren’t gonna write much English for you folks as this is a Spanish thing, but i will leave some notes in English here and there and will post as many photos as I can to keep this interesting.
I am in Mexico from June 13 (Sunday) until July 23rd (Friday).
The name of my blog, “No te olvides tu mono de calcetín”, means “Don’t forget your sock monkey” and is based on the fact that a friend and I take our sock monkeys with us when we travel.
CMaquita
June 14, 2010 at 5:48 pm
Hope you are making some fun in me he co. CMac
Raoul
July 29, 2011 at 1:42 pm
Hi girl, interesting & very entertaining blog you have,
but sometimes (mostly of the time) is a bit hard to read as seems you’re using the google translator to write from english to spanish…I use to live in Gudalajara also.
have a nice stay & keep writing!
cheers.
Amanda
July 29, 2011 at 1:51 pm
Thank you! Except Sadly I am trying my best to write in Spanish and the translator is there just for people who only speak English.
I am back in Atlanta, now but I have such fond memories of Guadalajara!
alejandra llerena moretti
July 18, 2012 at 8:14 pm
Hola Amanda veo que no has tenido mucho tiempo acá te extraño mucho!!!!!!
Amanda
July 19, 2012 at 7:42 am
Hola Alejandra – usualmente lo uso el blog solamente cuando viajo. Te extraño tambien!!! Voy a verte en 5 meses