RSS
 

Archive for the ‘Variado’ Category

Mi fin de semana ultima en Arequipa

22 Apr

El sábado fue raro. Quizás a causa de yo me desperté en mal humor. Pero fue raro de todos modos. Durante el desayuno me dijo Alejandra que yo podría viene consigo por un paseo por auto por la región de Arequipa – los pueblecitos cerca de la ciudad. Tuve planes para caminar por el centro pero esa pareció mejor y no me gustar decir “no” a nadie a menos que sea una cosa tonta.

Pero como usual, yo no sabía nada que estaba pasando (probablemente es mi culpa -  que no escucho y entiendo bien). Les encontramos con el marido de Alejandra y sus amigos en una chacra mientras los hombres vaciaron una camioneta de muebles y cosas así. No fue mala porque pude caminar por el campo y la chacra y sacar fotos. Después manejamos por otros sitios pero con bastante rapidez, si voy a tomar fotos, necesito tiempo para ver todos y planear la foto – por eso fue difícil y perdí muchas oportunidades.

Pero fue muy muy simpático de Alejandra para ofrecerme esta oportunidad y después de todo, fue una oportunidad que yo no tendría sin su ayuda.

Cuando regresamos a casa, tenía sueño a causa del hecho que estábamos en un atasco y todos los humos de los autos acá son terribles.  Pero no hubo mucho tiempo para descansar porque necesitamos medias y botones por el mono nuevo de Gabriela (ella quería una copia de mi mono).  También necesité más lentes de sol después de romper los de mío en mi viaje a Colca Cañón.

Pasé el resto del día con mi computadora, mi gato (Dorothy quien sabemos ahora es embarazada), hablando con Dave por Skype (Dave y Sherry también) y cosiendo uno mono nuevo.

En la noche un grupo de mujeres (11, más o menos) llegaron a la casa para una reunión que se trata una reencuentro en septiembre de su escuela.  Fue muy muy difícil para entender mucho porque todas hablaron muy rápido y a la vez pero probé las diferentes uvas de Pisco (uvas fragantes como la Moscatel, Italia, Albilla y Torontel).  Me sentí achispada y después de un rato, decidí regresar a mi cama.  No recuerdo más, como me quedé dormido…

Esta mañana, desayuné con Gabriela (omelet y pan) y después de un paseo muy corto, condujimos por la ciudad hace unas horas.  Frecuentemente, es como así: hay un plan muy sencillo que parece cambiar y muchas otras personas están involucrados.  No hay problema; es simplemente que es diferente.  Estoy muy organizada y usualmente yo tengo un plan, y termino el plan.  Pero es distinta cuando hay hijos y familia, creo.  Es obvio que mi vida es muy sencilla en comparación. De todos modos, fue bien porque pude ver más de la ciudad y también la recogimos a Toti.

Por fin, lleguemos a la chacra (¡sí! chacra) de la familia de Elmer.  Esa chacra (una hacienda pequeña) es enfrente de la ciudad con solo el Río Chile entre los dos.  Es loco porque en todas direcciones hay edificios y iglesias, tiendas y casas, pero acá, rodeando por los muros viejos, hay esta chacra linda (y otros también).  No fue solamente bonita, pero también muy rustica y especial.  Hubo muchas flores, plantas y árboles, así como 3 ovejas y 2 perros.  Las vistas fueron mágicas – de la ciudad de Arequipa y, a la izquierda, del volcán Misti.  Y por supuesto, hubo muchas personas de la familia de Elmer.  De nuestro lado, hubo Gabriela, Ingrid (y Pakito más tarde), Alejandra y Macato (Marco Anthony, el marido de Alejandra), Adrián (a veces, pareció como él no estaba feliz por alguna razón), Rodrigo, La Ferdinanda (hija de Alejandra), Toti y yo.  De la familia gordita, muchas: Elmer (papá), Elmer (hijo), Monika, Teresa (más tarde), muchas tíos, y Lucía (la cocinera) con su hijo (Dennis).

Después de explorar y sacar muchas fotos de la chacra y los dos monos de calcetines, fue tiempo para comer.  Hubo una olla muy grande que contuvo el caldo de camarones (nombre oficial: chupe de camarones, un plato típico de Arequipa) que no solamente tiene camarones pero también: papas, leche, huevos, queso, otros pescados, choclos, calabaza (tal vez) y hubo una mezcla de cebollas picadas con pimientas muy picantes en un bol que se podía añadir a su caldo. Creo que es una de las experiencias gastronomias favoritas de mi visita.  Fue ricísimo y muy diferente.  Es poco similar a la “shrimp boil” en el sur de los Estados Unidos, pero con todos los ingredientes en un caldo, mezcladas con leche, queso y más…

Intenté comer dos porciones pero no fue posible especialmente con la adición de la cerveza, sin mencionar el inca cola y pisco.  Cuando todas las personas charlaban, me acosté en la hamaca y miré a las vistas.  A veces, hablé con todas y escuché pero cuando hay muchas personas, es difícil para entender todas las cosas que dicen.  Quizás la cita de la canción de Ice T no fue una buena idea.  Oops.

Después de una torta para una chica – lo creas o no – que asistio de la primera clase que enseñé (el martes pasado), y arroz con leche también, necesité caminar para sentirme mejor, después de toda la comida.  El sol estaba bajando en el cielo, y fue muy lindo en todas las direcciones.

Y ahorita, estoy en mi cama, con Dorothy a mis pies.

Share
 

Una semana muy ocupada

22 Apr

Es el domingo (22 de abril) y ha sido una semana muy ocupada. El fin de semana pasada fui a Colca Canyon con un grupo turístico. No he tenido tiempo para escribir sobre esta experiencia maravillosa porque esta semana fue tan loca.

El lunes empezaron con mis clases de pedagogía y necesité encontrar la profesora de mi clase próxima – la clase primera que yo iba a enseñar. La profesora fue Adriana y el nivel fue pre-intermediario y ella pareció muy simpática. Toda la noche de lunes estaba preparándome por la clase. Tuve suerte que Gabriela tiene una impresora para mis hojas de trabajo para los estudiantes. No dormí bien y estaba nerviosa en la mañana de martes. Pero de conjunto fue una clase bien. La observadora fue Ellen y me dio una nota bastante bien y más importante consejo muy útil.

Pero el día próximo y el día próximo y también el día próximo, yo tenía que enseñar otras clases. Mi clase de miércoles (segundo) fue lo peor porque no los di suficiente información a los estudiantes para hacer mi actividad y luego fue difícil ayudarlos. La clase trató el tópico de “pregunta de objeto directo”. Después de una primera mitad muy difícil, escuchamos a una canción tonta y miramos un video. Este clase, sin embargo, me ayudó mucho y el viernes yo tuve la oportunidad usar la misma hoja de trabajo con diferentes estudiantes. Es un concepto difícil pero el segundo vez fue mucho mejor. Mi tercera clase y cuarta clases fueron los mejores con los estudiantes respondiendo muy bien a mis planes de clases. Cassandra me dio un 99 y Ellen, quien es más confiable, me dio un 90. ! Pero creo que más importantemente los estudiantes aprendieron en mis clases!

Por el viernes no me sentí bien a causa de la falta de dormir a causa de toda la preparación. Después de la clase que enseñé y la clase que yo asistí como estudiante, fui a la Posada del Puente que tiene un restaurante muy lindo con pavos reales, árboles, paisaje bonito y que mira desde arriba al río Chile. Fue perfecto.

Yo comí una ensalada muy rico, con paltas y papas y pan (todos los con p) pero más tarde me di cuenta que hubo un almuerzo muy grande a casa que fue muy rico también (tacos con carne molida, paltas, cebollas, salchichas y más). Yo comí las dos comidas pero con el vino también necesité dormirme después.

Más tarde, Gabriela y yo fuimos al mercado de santa Carmona para buscar botones por ojos (monos de calcetín). A causa de mi cansancio y la falta de salir de casa o escuela toda la semana fue una experiencia muy loca. Todas las personas y cosas para mirar. Fue como un paseo en montaña rusa. Toda fue como una explosión visual.

Más tarde en la noche, compramos vinos y tomamos en casa. Hubo yo, Gabriela, Alejandra, a veces Ingrid y Pakico, y la familia de tres de la playa hace 2 semanas – los con el niño Joaquín. Fue rico para relajarme.

Share
 

La playa, Mollendo, Ilo y Tacna

09 Apr

Estoy a la playa con:
Gabriela, Ingrid
Alejandra, Adrián, Rodríguo, Toti
Elmer (joven), Monika (mamá de Elmer), Teresa (hermana) y Elmer (papá)

Estamos en la casa de la familia de Elmer en una comunidad cerrada al lado de la playa Arizona cerca del pueblo de Mollendo. Ayer viajamos en la camioneta Chino de Gabriela. Hubo Gabriela y Alejandra en el frente y Toti (la hermana de la suegra de Alejandra), yo y Rodrigo en la parte de atrás.

Para salir de Arequipa, hay muchas curvas y se necesita subir muy alta por los calles. Hay mucha minería así como casitas de locales. En San José paramos para comer un bocadillo de huevo y para usar los baños. Después de la subida por supuesto hubo un descenso muy largo y luego después de más de 2 horas vimos el océano Pacifico. Luego hubo mas curvas pero esta vez fuimos siguiendo las curvas del océano.

Pasamos por el pueblo de Mollendo comprando fruta y otros suministros por nuestra estancia. La casa de la familia gordita (como ahora la conozco a la familia) está cerca de la playa que se llama Arizona. Parte de la comunidad no está terminado pero el resto todo fue muy lindo. La casa fue perfecta. Tiene muchas camas para una familia grande con muchos amigos y un jardín y ubicación para asar en la parrilla con una mesa muy grande por todos. Cuando llegamos toda la casa fue cubierto de polvo y telas de araña pero con atención y acción de todos, la casa estaba lista otra vez para albergar una fiesta.

Después de una cerveza, todas fuimos a la playa pero solamente yo decidí enfrentarme las olas muy grandes. Las olas aquí son las olas mas grandes que yo he vista nunca. El tirón y la succión cuando las olas regresaron al océano fue tan fuerte que no pude entrarlo más de la altura de mi muslo. Después de este fue muy peligroso. La arena tenía muchos cuerpos rotos de “muy muy”, cangrejos y conchas a causa de la fuerza de las olas. Cuando bajó el sol, se hacía frío muy rápidamente y regresamos a la casa.

Desafortunadamente, hubo un problema con la electricidad y la electricista no apareció. Mientras la electricidad no funcionaba, Gabriela, Toty y yo fuimos a Mejía, un pueblo 10 kilómetros de la casa. Toty se crió en Mejía y por eso visitamos su tía. La casa fue muy linda y nos sentamos en el salón formal que pareció muy antiguo similar a todos los salones de abuelitas por el mundo. No sé con claridad por qué la visitamos la tía, pero mientras allá Gabriela recibió una llamada de la casa de playa que el problema con la electricidad fue solucionada. Toty regresó con su tía de la cocina con algunas bolsitas que contuvieron comida. Pienso que contuvieron “mazamorra morada” y unas frutas.

A veces no sé que pasa porque nadie no me dice. Me siento como una niña y que la familia y Gabriela son mis papás. Puedo preguntarles que pasa pero frecuentemente todos están ocupados, y no quiero molestarles. Usualmente no me importa porque estoy aquí solo para observar y divertirme. Es asombroso la cantidad de comunicación entre la familia que yo no comprenda. Usualmente, es a causa de la rapidez de su habla pero a veces es porque estoy cansada y me olvido concentrarme en sus palabras.

Antes del viaje, Gabriela me habia dado un aparato para conectar al internet y por supuesto en nuestra primera noche, uno de mis clientes me mandó un texto con un cambio urgente que me necesitaba hacer a su sitio web. No podía conectar y por fin decidí sentarme en la calle al lado de la casa con los callejeros donde la señal fue poco más fuerte. Yo tenía mucho estrés porque la computadora tenía problemas y no pude hablar con Dave. Por fin, Dave tuvo que hacer el trabajo.
Esa noche, todos estaban preparando diferentes tipos de comida… Elmer sénior cocinaba un pescado rellenado con tomates y cebollas así como mucha mantequilla por la parrilla. Gabriela preparaba muchos tipos de res con sal (mucho sal) y otros hierbas. Alejandra hizo un plato de tomates con zanahorias ralladas y un aliño – Muy rico. También hubo choclos, queso, pan (por supuesto), salchichas y chorizos y después una comida tradicional de semana santa que se llama “mazamorra morada” (que parece como una sustancia viscosa morada). Hubo cervezas, coca colas, agua con mucho hielo así como una bebida de esa “uva peruana” que se llama Pisco – creo que la uva se llama Albilla. Es una bebida muy refrescante, preparado con gaseosa de jengibre, limón y hielo.

Antes del desayuno, sin embargo, Toty, Alejandra y yo visitamos la playa para bañarnos. !Fue muy rico! Las olas son absurdamente grandes, a veces más de 2 metros y quizás más. También descubrí que podía conectar por internet mejor de la terraza. Dave me ayudó solucionar los problemas con el servidor virtual y luego fue tiempo para salir.

En el coche otra vez fuimos por las carreteras con muchas curvas, a veces curvas muy peligrosas. Después de 2 horas, más o menos, lleguemos en Ilo, la cuidad residencia de Wade cuando era niño. Primero, en Ilo comimos en un restaurante de mariscos y pescados. Acá empecé observar que a la familia de Elmer le gusta comer mucho. Todos compartimos platos de ceviche y pescados fritos pero la “familia gordita” comieron más platos también. Y después cuando Gabriela y yo saquemos fotos de la playa y los barcos en el puerto, la familia comió helados. Para aclarar, esta familia es muy MUY simpática y amistosa y me cae bien mucho. Solamente destaco este hecho porque creo que obesidad es un problema que crece acá en Perú.

Pacay
Chica morada
chis chis

Ilo fue una ciudad muy linda pero no pudimos pasar mucho tiempo allá porque teníamos planes para encontrar una playa y manejar a Tacna. Afuera de Ilo, hubo una playa donde paramos. Todos la miramos a la playa pero después de unos minutos decidimos continuar a Tacna.

Fue una buena idea porque se hacía oscuro cuando lleguemos en Tacna. Nos quedamos en un departamento en el tercer piso – un grande espacio con 4 cuartos, cada con 2 o 3 camas, pero hubo solamente una ducha. Compartí mi cuarto con Gabriela. Después de un día en los autos, todos querían nos duchamos y por eso llevó mucho tiempo para prepararnos salir por la noche. Tuve la oportunidad para hacer trabajo para un cliente así como descargar mis fotos del día a mi portátil.

Cuando todos estábamos listos, salimos por el auto a una heladería (la dueña fue la amiga mejor de Alejandra, que vivía en Tacna hace unos años). Yo no quería más para comer después del almuerzo muy grande en Ilo y la falta de ejercicio, por eso mandé una ensalada de frutas (sin azúcar, crema, helado, miel y todas las otras opciones – al enfado de la camarera) y un jugo de papaya (también sin azúcar). Excepto Toty y yo, quienes los dos estaban cansadas, todos comieron muchos – bocadillos y sándwiches, helados y postres. Después de comer la cena, y unos paradas (una banca, una farmacia), por fin regresamos al departamento y yo pude dormir. ¡Y yo dormí bien!

Comemos desayuna a la misma restaurante (de la amiga de Alejandra) pero todo pareció mejor después de dormirme. Mi sándwich fue rico y tomé 2 tazas de té con leche y otro jugo de papaya. Mientras los otros terminaron sus desayunos, Toty y yo caminamos al banco y por la plaza de armas en Tacna. Hay un arco en el centro que es muy similar al arco en Saint Louis pero más pequeño.

Nos reunimos con los otros y fuimos al mercado. Tacna es una zona sin impuestos, que yo creo en el pasado fue una region de muchos mercados negros. Ahora, pienso que no es tan barato pero hay oportunidades para encontrar gangas si sabe lo que quieres comprar y donde buscarlo. Compré una chaqueta para Cusco porque aparentemente es más frío de Arequipa.

Terminamos a los mercados cuando Gabriela hubo comprado sus botellas de “Double Jack” y “Brogans” así como un Elmo muy lindo para Marcuelo de nuestro local restaurante de pizzas (“Crast”).  El Elmo canta una línea de una canción: “Rico Rico, Pizza es mejor”, y luego la pizza que Elmo está teniendo abre su boca y canta “Pizza pizza me encanta su sabor”.  No sé porque pero este juguete es muy gracioso.

Embalamos los autos, incluyendo para esconder las botellas de alcohol abajo de los asientos.  Pienso que fue a causa de los buscadores que a veces buscar los autos que sales de Tacna para ver si tienen cosas para vender (por ejemplo, cosas que no son para uso persona).

Después de casi tres días de hablar casi todo español, me di cuenta que tenía problemas con mi verbos (tiempos) y por eso decidí practicar por escribir oraciones usando verbos en sus distintos tiempos.  Toty me ayudó corregirlas y comprender más los conceptos pero después de una hora, más o menos, empecé sentirme como una idiota que no sabe nada.  Es un buen ejemplo de “demasiado corrección” y como pueda desmoralizar una estudiante.  No sé porque pero me sentí muy triste y empecé a llorar. No quería que Toty me viera pero por supuesto ella podía verme.  Ella fue muy simpática y me dijo que solamente estaba corrigiéndome tanto fue porque sabía que yo quería aprender más y mejorar.  Fue una buena conversación porque me di cuento que todos acá pueden entenderme y comprende ahora como los estudiantes pueden sentirse en situaciones similares en el aula.

Aproximadamente 2 horas después de Tacna, paramos a una playa y nos disfrutamos la playa, la arena y el océano.  Las olas fueron “mentales” y mientras jugaba, una ola me hundió y hace 4 o 5 segundas estaba ondulando bajo de la superficie del agua.  Estaba bien, por supuesto, u no me importaba pero pienso que la familia se preocupaba cuando no pudo verme.

Comí mangos, pan y queso y mordiscos de la comida de las familias (pidieron platos de pescado frito y de ceviche – porque acá personas te traen comida a la playa de los restaurantes).  Caminé hasta los cerros y encontré el cuerpo de una foca (muerto).  Estaba directamente en frente de la socorrista y después de salir, ella miró al cuerpo pero no hizo nada.  Aparentemente los cuerpos muertos no son problemas.

Cuando lleguemos a la casa a Mollendo, hubo más personas: unos amigos de la familia (Carlos, su esposa y su hijo, Joaquín) así como una mujer, un joven y un hombre de quienes no me recuerdo los nombres. La mujer fue la cocinera de la familia de Elmer.  (Me había preguntado porque ella nunca viene a la playa con el resto del grupo y todo el tiempo fue en la casa).  El joven no fue el hijo de los adultos, yo supe más tarde, sin embargo, el hombre le había encontrado al niño en las montanas y le adoptó como su propio hijo.

La cocinera nos preparó una comida típica de Perú: Lomo saltado, que es una combinación de res y papas fritas con arroz.  También bebimos “chicha morada” (una bebida morada).  El lomo saltado fue ricísimo. Después nos hablamos y Toty bailó a la música del los años 50. Decidí acostarme y muy rápidamente me quedó dormido.

La próxima mañana, Toty, Alejandra y yo fuimos a la playa para bañarnos.  El sol nunca apareció de los nubes y por eso el agua pareció muy frió pero, como dicen las peruanas, fue muy rico (refrescante).

 

El día fue domingo y después de desayuno, pasemos la mayoría del día a la playa.  Fue muy divertido salvo que cuando dos de los perros de la playa (Blancito y Wirito) encontraron una gaviota que no pudo volar.  Los perros, especialmente Blancito, estaban muy emocionados y intentaban morder y agarrar la gaviota de que fue atrapado por las olas grandes.  Después de unos minutos de mirar, y Adrián me dijo que no hubo nada podemos hacer porque la gaviota iba a morir de todos modos, no pude mirar más.  Sé, es la naturaleza pero fui triste – la gaviota no tenía recursos.

Las chicas, Toty y Alejandra, y yo nos bañamos para la última vez antes de ducharnos y comer el almuerzo (que fue preparado por la cocinera).  El almuerzo fue pasta (spaghetti) con una pieza de pollo en una salsa muy distinta y ricísima.

Después de despedirnos a las otras familias, salimos hasta Arequipa y nuevamente iba a la altura de 8000 ft (más o menos).  Fue un fin de semana muy divertido y con un grupo de personas lindas y muy especiales.

Share
 
No Comments

Posted in Variado

 

Esta mañana en Arequipa. ¡Hoy vamos a la playa!

05 Apr

El volcán Misti

Share
 
No Comments

Posted in Variado

 

La Altura

04 Apr

Ahora, una entrada sobre la altura (altitud). Al principio no pensé que la altura me afectaba. Una mañana tenía dolor de cabeza pero no estaba segura si fue de a causa de la altura o a causa de las dos cervezas que bebí con pizza muy tarde la noche anterior.

Pero, se ha hecho obvio que mi cuerpo es afectado por la altura después de montar las escaleras (solamente un tramo) a mi clase. A la cima de las escaleras, fue poco difícil respirar.  Ahora estoy practicando subir las escaleras y otros pendientes para aclimatar más.

Share
 
No Comments

Posted in Variado

 

Unos pensamientos y observaciones de Guadalajara

03 Jul

La gente baja, olores extraños, payasos y músicos en los autobuses, pagar mensual de un reloj, desodorante de manzana, preciosa y rickey smiley, pan y panaderías en abundancia, el mono del calcetín de baño y mi sentado de orientación.

OK necesito empezar escribiendo, pero me gustan distracciones. En primer lugar, antes de todo, necesito decir que el español no es tan dinámico como ingles y a veces estoy decepcionada sobre las traducciones disponibles para representar mis pensamientos. Quizás sea que mis pensamientos están ya en Yorkshire y hay tantos yorkshirismos que no existe en español. Luego, me siento mal por los pobres españoles que no tienen todos los mismos matices que tengo. Supongo que tienen sus propios matices, pero sin saber con estos matices, no es posible comprender exactamente el sentido de las frases. Por ejemplo, ¿cómo es posible decir “”Lick road clean wi’ tongue” en español? ¿Lama limpio la calle con la lengua? Hay demasiadas implicaciones que no son los mismos.

[Un aparte – el párrafo arriba fue escrito desde alcohol y por eso es poco bobo]

Bien. Ahora el tema de la gente baja. Es totalmente extraño – la mayoría de los mexicanos son más baja que yo. ¡Imagínate! Cuando estoy caminando, veo las partes superiores de las cabezas de los mexicanos, especialmente con las mujeres. Usualmente, especialmente en USA, necesito estira el cuello para ver las cabezas de mis amigas.

[Otra aparte – el desayuno está listo]

Ah si – los olores. Yo sé que hay olores extraños en todas partes del mundo pero a veces aquí parece como los olores del mundo han unido para crear un nuevo enorme olor. Por ejemplo, ayer Robin y yo caminábamos por la calle y de repente un olor entró nuestras narices y quemó nuestros sentidos. Fue como una mezcla de queso muy viejo y la caca de los cerdos. Ya que estoy hablando sobre los olores, más vale que te diga sobre los que existen en los autobuses también. Es importante recordar que los autobuses son los solos medios de transporte por muchas personas por eso si tienen una caja de pollos muertes para tomar a su casa luego la caja de pollos muertes nos acompañan en nuestro viaje.

El autobús se llena de gente

Hablando de los camiones, no vamos a olvidar los payasos y músicos que nos “entretiene” mientras estamos intentando ir a la casa. Un ejemplo: El jueves, cuando los tres íbamos a la Plaza del Sol (un centro comercial que repanchiga por millas) un hombre subió el camión vestido como un payaso – pero no como un payaso bueno. Pareció como el hombre tiene unas ropas brillantes de los años 80, calcetines con caritas sonrientes, y lápiz de labios en su nariz. Habló con un voz muy ridículo (no fue gracioso, sino molesto) sobre no sé qué luego nos pido dinero. De más está decir que no le pagué nada.

A Sockmonkey le gusta la comida de Virginia

Sockmonkey tiene un hueso

Salga mis tierra

En la semana primera en que yo estaba aquí, decidí que necesité un reloj porque usualmente uso mi celular. Visité una tienda de departamentos y encontré un reloj que es adecuado por mis propósitos. Nota – los precios fueron muy altos y por eso escogí un reloj por niños porque fue mas barato. Cuando pagué, el vendedor me preguntó si quería pagar mensual, es decir, porque el precio fue aproximadamente $30 (US), fue suficiente caro para pagar sobre 6 meses. Es un ejemplo de las diferencias que existen entre los Estados Unidos y México. Es poco común en USA que una persona pagaría un valor de $30 con un plan de pagos.

Es normal cuando visitar otros países para observar las diferencias entre los sabores disponibles en refrescos y papas fritas en un país y otro. Sin embargo, nunca he notado los “sabores” de productos como desodorantes. Mi amiga, Robin, por ejemplo, compró un desodorante de sabor manzana. En realidad huele muy bien pero estamos acostumbrados a olores como “talco para bebé” o “fresco”.

Mi compañera de cuarto, Giovanna, me ha introducido a Rickey Smiley – un cómico de Atlanta que es famoso para hacer bromas por teléfono a empresas etc. Giovanna y yo se hemos sido meados de la risa sobre un video en particular. Es un video música que se burla a los videos de música rap. En los primeros minutos, antes de la música, hay una escena donde un hombre (se llama Robert) visita su novia, que es deficiente mental. Te recomiendo que mirarlo. Aquí es el enlace (http://www.youtube.com/watch?v=QdefE9euRXc) y la escena es de 0.35 a 0.55. “Get yo crazy ass down here” y “Ella no puede leer” – los dos son simplemente comiquísimo.

Ahora – Alguna que me gusta mucho de México y que es muy diferente de USA. ¡Pan! Y ¡Pan dulces! Sí es verdad, USA tiene pan y es posible tener pan muy rico pero no hay panaderías en el mismo sentido que existen aquí en México y también en la querida Inglaterra. Panes dulces también son más raros en EEUU, sin mencionar empanadas (pasties) con diferentes contenidos. ¡Viva México!

Finalmente ayer tenía que lavar mi mono de calcetín. Después de todas sus aventuras, Sockmonkey fue muy sucio. Por eso, él se daba un baño en el lavabo con detergente en polvo y suavizante. Ahora está colgando en la cuerda pero desafortunadamente, está lloviendo por eso se ducha también. ¡Pobrecito!

Es raro que me complemento pero creo que tengo un sentido de orientación muy bien y a lo largo de mi vida, se hace evidente que hay muchas personas que no tiene este regalo. Por supuesto, no tengo una memoria buena ni visión perfecta ni soy un “ambi-turner”. Pero, es muy fascinante porque usualmente es muy obvio en que dirección necesitamos ir para alcanzar nuestro destino y por eso porque es tan obvio, es difícil comprender las personas sin idea. Por ejemplo, aquí una de mis amigas siempre caminar en la dirección opuesto, pero que es sorprendente, es la confianza ella tiene mientras está equivocando. Solamente, lo menciono porque es muy fascinante a mí.

Por ahora, este es todo.

Share
 
 

Quedan 10 días …

03 Jun

Diez días hasta me voy a Guadalajara.  Hoy pienso a limpiar la ropa sucia en la cesta grande y terminar un diseño por una cartelera y reunirme con mi amigo Wade para terminar su sitio web.

De nuevo fue al campamento de entrenamiento de reclutas (o “bootcamp”) esta mañana.  Ahora tengo hielo en mis rodillas para impedir demasiada hinchazón, espero.  No quiero unas heridas cuando vivo en México – pienso caminar frecuentemente.

Ahora más detalles de mi viaje:

Me voy el domingo (13 de Junio) después del primer partido de fútbol con Inglaterra en la copa del mundo (contra EE.UU.) el sábado.  Voy a quedarme en Guadalajara por alrededor de 4 semanas y luego voy en avión a la Ciudad de México por 5 días.  Tengo muchas ganas de hacer el viaje a las pirámides de Teotihuacan.  También, mis amigos de Atlanta (Stacy, Greg y Arlo) van a encontrarme en Puerto Vallarte por una fin de semana en julio.  Pensamos bucear en el Océano Pacifico.

Mis clases duran desde 8 en la mañana a 2 en la tarde, lunes a viernes.  Mi familia es responsable de mis 3 comidas cada día menos que, obviamente, cuando viajo.  Aparentemente es acostumbrado comer una comida grande en la tarde (después de las 2) y una comida más pequeña a la noche, alrededor de 9 de la noche.

Ahora es hora de empezar mi día con una duche y besar mis hombres, Dave y Spaz.

Share
 

Hay 11 días antes de mi viaje

02 Jun

En 11 días voy a México para estudiar español.  Es difícil creer que estaré en otro país durante tiempo tan largo.  Voy a vivir con una familia en Guadalajara.

mi casa en guadalajara

¿Piensas que es Francisco (mayor) aquí?

Aquí está la información sobre mi familia que ya lo sé y puedo compartir en el internet:

El nombre y ubicación de mi “madre”:

Virginia
Colinas de La Normal‎
Guadalajara, Jalisco
.

Miembros de la familia en la casa:

Virginia – Madre, Nació: 1944
Francisco – Esposo, Nació: 1930
Francisco – Hijo, Nació: 1984

.

Otros estudiantes en mi casa:

Robin (me la acuerdo de mi clase de lingüística del año pasado)
Giavanna (ella está mi compañera de cuarto pero no creo que le he conocido antes de ahora)

.

Por lo visto, Virginia tiene cuidado de sus nietos y por eso mi experiencia incluirá la oportunidad hablar con niños así como los adultos.

¡Más pronto!



Share
 
No Comments

Posted in Variado