No te olvides tu mono de calcetín

Hola amigos, familia y monos de calcetín,

Pues, hoy es nuestro último día en Guadalajara, nuestro último día en esta casa, con Virginia y Pancho, sus nietos bulliciosos, su colección de mosquitos salvajes, su falta de alguno tipo de la puerta mosquitera, la duche sin presión y mucho calor, todos los ruidos en la calle, los mosquitos desagradables (“bastards” como Giavanna y yo los llamamos), la cama con colchón muy duro, los huevos que huelen como pescados, y muchas exquisiteces más. Desafortunadamente, no pienso que ir a echar de menos mucho aquí. Fue una experiencia muy buena pero estoy lista para salir.

Virginia with her sockmonkey

Esta mañana, Robin y yo corrimos por la colonia. Después, observé que Virginia preparaba los huevos otra vez, por eso pide cereal solamente. No estaba segura que podía comer más. Después, hace mi maleta mientras Giavanna y Robin limpiaron sus ropas a la lavandería. Otra vez Robin decidí intentar mandar sus recuerdos pero esta vez, ella tenía una caja muy grande y otros suministros (y yo podía mandar mi botella de salsa mágica adentro). Le ayudé a la oficina de correo y después fui a Soriana por la última vez. Compré un regalo por Giavanna porque es su cumpleaños el lunes.

Robin y yo caminamos a la Macrobús y lo tomamos a su última parada – la Mirador. Hay un lado de Guadalajara que ha llegado un cañón (canyon)– las vistas son muy muy bonitas.

Conejo de Fili

Después, visitamos el zoo. Hacía mucho calor así que no quedamos mucho tiempo. Empezaba sentirme poco de mal humor por eso regresar fue una buena idea. Virginia acabó de preparar el almuerzo (pollo, arroz con salsa y macarrón con pan) y yo estaba lista para comer.

Ahora estoy escribiendo esta entrada en mi blog. Quizás esta noche vamos a salir con todos los estudiantes a un club. Pero no sé mucho de los planes ya. Por eso, ¿quién sabe?
¡Adiós Guadalajara!

Nuestra hotel in DF

Es muy interesante que todos los días (especialmente en las mañanas pero no siempre) personas aparezcan con sus escobas de todos tipos y empiezan barrer la colonia. Mi favorito, por supuesto, es Pancho con su obsesión de barrer. Creo que está afuera con su escoba 3 o más tiempos por día. Algunas personas aun barren el césped.

No parece que las personas estén barriendo su propia propiedad tampoco.  Muchas veces parecen estar barriendo las calles públicas y no son empleados de la ciudad.

También me gusta particularmente cuando Pancho barre su camino de entrada pero no quita los desechos … en vez, barre en la mitad del calle y pasea en la casa.

Por favor disfrútate las fotos de personas que están barriendo. ¡Note que la foto primero es de Google Street-View y es de Pancho barriendo el patio!

Creo que no es la Colonia de la Normal. ¡Es la Colonia de Anormal!

¡Mis clases están terminadas! Woo Hoo.

Todavía tengo un ensayo de diario que queda para Rudy (basado en las lecturas sobre DF) pero no es requerido hasta el día que salemos de DF – La Ciudad de México (8 días).

Ahora es viernes y yo tenía un día muy bueno. Tenía resaca (solamente pequeña) esta mañana de una celebración anoche. Después de 2 o 3 horas más en mi cama de usual, me levanté. Trabajé poco con proyectos de Genesis y SS Airsoft. Luego bajé para desayuno. Desayuno no fue bueno – Virginia ha preparado huevos revueltos con papas pero olieron como pescado y su sabor fue de pescados también. Yuk. Sin embargo, había pan fresca en la mesa, por eso todo fue bien.

Robin intentó mandar un paquete de recuerdos del viaje a su casa en Decatur hoy pero fue un desastre. Ella ha esperado que la oficina de correos tuviera más cajas para sus otras cosas pero no había nada. Después de mucho esfuerzo el resultado final es que ella va a llevar todas sus cosas en sus maletas. ¡Pobrecita!

Mi mañana por otro lado fue bien. Después de acompañar Giavanna al salón de manicura, fuimos a CEPE (Centro de Estudios para Extranjeros) para saber nuestras notas de las clases. Saqué un 98 en la clase de literatura y 96 en gramática. Después, fuimos a un salón de belleza que se llama SpaXio (http://www.spaxio.net/sitio/spa.html) para tratamientos faciales.

Sockmonkey está ayudando

CEPE Guadalajara

Ayer íbamos al mismo salón por masajes. Yo tenía un masaje que se llama “anti-stress” – pienso que me dormía al intermedio. Qué lastima que yo había dormir en la cama tan duro anoche.

El tratamiento facial ésta tarde fue muy bien pero había una parte donde llevaba una mascarilla y no sé porque pero me agitaba – creo que me sentía claustrofóbico. Sin embargo, después de todo fue muy bien y me sentía muy bien después.

Luego los tres, Giavanna, Robin y yo, caminamos menos de 3 minutos a la parada del “Pre-Tren” en Avenida Vallarta y fuimos al centro comercial “La Gran Plaza Fashion Mall” para comprar y comer etc. Giavanna estaba encantado que hubiera un “Krispy Crème Donuts” en el mall. Disfruté una poca expedición de las tiendas y compré 2 blusas, un pantalón, una pulsera que me ENCANTA, y unos zapatos porque mis favoritos zapatos están rompiendo.

También comí mi segunda ensalada en 2 días y fue maravillosa. También compartí una hamburguesa con queso de McDonalds con Giavanna. Es la verdad – añoro la comida de los estados unidos. Actualmente, añoro ser responsable para la preparación de mi propia comida. Quiero arándanos en mi cereal y yogur griega con arándanos (sí me gustan mucho los arándanos).

Después de 2 diferentes camiones (pero tampoco fueron MUY ocupados), regresamos a la casa. Esta noche, los tres salimos otra vez pero solamente a un bar local que se llama Señor Mich que es aparentemente famoso por sus micheladas. Robin y yo habíamos probado una michelada en Lago Chapala y no nos gustaron. Sin embargo, el mesero fue muy convincente que estas micheladas fueron perfectas. Escogí un con el sabor de mango. En realidad, la michelada de mango fue muy semejante a lo que probé mientras cerda del lago pero no fue tan picante ni tan similar a la ‘Bloody Mary’. La bebí mientras miraba bailar a Giavanna. Bailaba a la música que ella había pedido.

Sockmonkey con una michelada

Ahora es el sábado y es la madrugada (6:41 para ser preciso). Anoche Giavanna me hizo reír: Ella verdaderamente quería que yo bailara también por eso decidí mostrarle el baile de Chris Beckwith: cortando con sierra la madera. De repente empezamos crear otros tipos de bailes basados en técnicas de construcción. Cuando ella desarrolló el baile “usando el martillo neumático”, creí realmente que me partía de risa (que podía morir de reír). Todo el resto del bar debió haber pensado que fuéramos locas.

Pues es todo para ahora. Buenos días.

Creo que todos los días de este viaje, he dicho las palabras “estoy cansada” pero esta mañana también me duelen mis ojos y hay demasiado luz en el mundo. Pero, solamente 2 días que quedan de CEPE (la universidad aquí).

Ahora es 7:13am y abajo puedo oír Virginia (o para ser más precisa, puedo oír la televisión pequeña en la cocina que ella ha encendido), que está preparando el desayuno. Anoche para la cena, nos preparó hotcakes y yo no comí todos, por eso imagino que será más hotcakes para mi hoy. Robin se ducha. Giovanna está intentando fingir que no es la mañana ya.

Regresar a mi cuento de Puerto Vallarta. Llegamos a la estación de Primera Plus con nuestros boletos del internet con mucho tiempo para comer y descansar un poco. A la ventanilla, la mujer nos dijo que nuestros boletos no son para esta estación, sino para la estación en Tonalá. Tonalá es más de una hora de la estación en Zapopán y no fue posible viajar por la ciudad en el tiempo disponible. Al principio, la mujer pareció desinteresada pero de repente decidió ayudarnos. Con unos movimientos rápidos en su computadora, nos podía dar nuevos boletos de esta estación y nos podía añadir a un autobús más temprano. Woo Hoo. ¡Crisis evitado!

Me senté junto a una mujer que vive en Puerto Vallarta que se llama Alicia. Ella es una pintora y me mostró imágenes de sus obras que me gustaron. La paisaje fue muy bonita – muchas colinas que son cubiertos en árboles.

Es la hora para levantarme ahora. Más cuando regreso de la universidad.

Bien – ahora es casi las 5 en la tarde – he viajado por autobús a la universidad, he sido a mis clases (una de literatura, una de gramática y una de cultura), he regresado por autobús a la casa después de 2 autobuses nos ignoró, y he comida el almuerzo que fue una sopa de lentejas, pollo asado y un papa caliente con mantequilla y sal. El pollo fue poco raro pero estoy acostumbrado a comidas extrañas ahora.

Todas las clases normales están terminados – mañana tengo 2 examenes y la clase de cultura donde el profesor debo decirnos sobre las planes por domingo (el día cuando salemos de Guadalajara a México DF).

Ahora, es tiempo para regresar al fin de semana pasada – cuando fui a Puerto Vallarta. Después del autobús de 4 (más o menos) horas, llegamos en Puerto Vallarta. Tomamos un taxi al hotel que se llama Casa Fantasía. Aquí fueron mis amigos de Atlanta: Stacy y Greg. Mis chicas, Giavanna y Robin, les gustó mucho el hotel y estaba muy alegra de ver mis amigos.

Greg y las chicas

Hay muchos detalles que me gustaría incluir en este blog ahorita sobre nuestra fin de semana pero tiempo está volando y hay exámenes y muchas otras cosas para hacer.
Aquí es un itinerario breve del fin de semana:

La noche de viernes – todos fuimos a un restaurante y comimos comidas de mariscos muy deliciosas. Yo tenía tres conchas llenos de una mezcla de mariscos. Tomamos vino y margaritas. Después, Greg quería encontrar un club con música de salsa de verdad por eso tomamos un taxi. Desafortunadamente, hubo una falta en la comunicación con la taxista porque el club no tenía música en vivo.

Giavanna y yo

El sábado – Greg y Stacy organizaron un recorrido turístico de Puerta Vallarta y después de la ciudad, fuimos en las montañas e hicimos una tirolina (zipline) por los árboles. Todos fuimos sucios porque estaba lloviendo y la grasa de la polea nos salpicó. Después, comimos comida bastante normal y jugamos poco en una catarata y fuente. Después de un pequeño parada en una fabrica pequeña de tequila, regresamos a la casa. Yo tenía resaca de la tequila del anoche, por eso dormía un poco.

Greg y Stacy sucios

Un hombre que salta en el laguito

En la noche, tomamos un taxi al restaurante: Repollo Rojo. Aquí comí un plato muy rico – pero no recuerdo el nombre. Acabo de buscar en el Internet y encontré esta descripción: (en inglés):

Their “Chile in Nogada” a stuffed pepper topped with a heavenly creamy sauce, served cold, sprinkled with pomegranate kernels was nothing like I’ve tasted before – just delicious.

Es la verdad – fue muy delicioso. Después, los 5 jugamos dominó – “El Tren Mexicano”, bebimos vino y platicamos.

Chile en Nogada

El domingo – 4 de nosotros (todo salvo Giavanna) tomamos un taxi muy temprano y fuimos a la puerto deportivo para bucear (Greg y yo) y esnórkel (Stacy y Robin). Fue muy bonita y había muchos pescados de todas las diferentes formas y colores. Vi 3 o 4 pulpos y lo tenía en mis manos un pulpito. Más tarde comimos tacos de marisco y nos despedimos porque fue el tiempo para reunimos con Giavanna al estación de los autobuses.

robin y yo - we're on a boat

Todos tenían un tiempo muy excelente.

Nuestro regreso fue muy sencillo y sin acontecimientos raros ni problemas.

El lunes fue un día muy difícil porque todas estábamos cansadas. Durante la última clase, el cielo oscureció y había una de las tormentas de lluvia más grande que he visto. Giavanna y yo tomamos el autobús directamente después de detener la lluvia y fue la primera vez que el autobús numero 258A estaba vacío. Había inundaciones en todas las calles.

Dave ha sido muy ocupado con trabajo así que ayudé con las facturas y otras comunicaciones de Documentopia durante la tarde. Terminé también el tercero ensayo para la clase de cultura (¡bostezo!).

El martes fue el día cuando mi ojo derecho empezó parpadear – creo que es a causa de mi cansancio y que siempre estoy mirando a la pantalla de mi computadora portátil. Después de las clases, el profesor de cultura, Rudy, tomó todo la clase a las murales de José Clemente Orozco en el Hospicio Cabañas.

Después de la visita a las murales, comí una paqueta de unas cosas que son semejantes de papas fritas pero son rojos y tienen una forma de una salchicha. Encima de las papas fritas que parecen como “cheesy puffs” de rojo está una salsa que yo pienso es mágica. Cuando pienso de esta salsa agua aparece en mi boca (como saliva). También se exprime un limón sobre todos. Este es una botana muy deliciosa y muy barata (10 pesos ~ 80 centavos (US) ~ 50p).

Pasé mi noche escribiendo las últimas páginas de mi ensayo por la clase de Hugo – Literatura.

!Yupy! Ahora me he puesto el día.

Hay 10 días hasta que regreso a Atlanta y los últimos pocos días necesitan ser documentados…

Mi última entrada fue el 5 de Julio – ¿cómo loco es esto? Este fue un lunes y el día después de la fin de semana cuando Robin y yo fuimos a Lago Chapala. Es difícil recordar todas las cosas que han pasado desde esto tiempo, por eso voy a incluir los más destacados.

El 6 de Julio, las chicas de mi casa y yo nos encontramos a nuestro profesor nuevo (creo que su nombre es Rudy Alcocer) cerca del estatua de Columbus. Esta profesor, distinto de Hector, prefiere salir en la noche. Tomamos un autobús a Zapopán (una región que una vez fue una cuidad separado de Guadalajara pero ahora es como un suburbio). Bajamos el autobús en una área con barres, un arco muy bonito, y una Basílica. Los 4 caminamos por la zona y yo saqué fotos de cosas de interés. Parece que Robin no tenía suerte porque una pelota la golpeó a ella y luego otra cosa como un avión de papel y estoy segura que había una tercera cosa que la golpeó.

Sockmonkey, Robin, Rudy y Giavanna

Después de deambular la zona, tomamos unas bebidas en un bar que tenía nada salvo una pizza para comer. Por fin, comimos a un restaurante donde compartimos un grande plato fuente de todas diferentes cosas – salchichones, frijoles, guacamol, 2 o 3 tipos de carne para fajitas, vegetales, quesos y, por supuesto, muchas tortillas. Después de 2 cervezas, nos llevamos bien y creo que me cae bien este hombre, por lo menos él es mejor de su predecesor. Aún tenía en su mano Sockmonkey mientras yo sacaba una foto. Las chicas y yo regresamos en el mismo autobús pero después de un error con el segundo, acabamos de caminar el resto del camino. En todo, fue una buena noche.

Sockmonkey. sus novias y la mano de Rudy

Hmm delicioso

Cara de comida

Basilica de Zapopan

Un cielo muy bonito

Perrito en ropa

En este momento no recuerdo mucho de los días ante de Puerta Vallarta. La noche antes de salir, después de hacer un buen empiezo en mi ensayo, me encontré con Robin al restaurante de que ella ha sido hablando desde nuestro llegado a Guadalajara: Karne Garibaldi. Esperé para 30+ minutos por el 258A pero por fin tomé un taxi. Como usual, hablé con la taxista de nuestros estudios y aventuras etc. Usualmente me gusta hablar poco de la economía de México porque el semestre pasado tomé una clase de negocio internacional que incluyó muchas informaciones de las economías latinoamericanas. Es interesante que casi todas las personas con que he hablado tengan muchas parientes en Los Estados Unidos.

Karne Garibaldi es renombrado como el restaurante más rápido del mundo. Tiene un Record Guinness por este logro. Llegué y encontré a Robin. Antes de que haber sacado a Sockmonkey (ahora Panchito) de mi bolsa, fue un hombre a la mesa. Estaba dándome opciones pero fue demasiado rápido y me confundí. No había una carta, solo que había los meseros ambiciosos. Con poco ayudo de Robin, pedí un plato de carne con pedazos de tocino muy ricos. También en menos de minutos, la mesa estaba llena de condimentos y salsas y tortillas y limones, etc. Robin me dijo que ella tenía problemas con su novio, así que hablamos sobre relaciones mientras bebíamos cervezas (Pacifico para mí).

El mesero

Karne Garibaldi

Tacos

Desafortunadamente, yo tenía tarea cuando regresamos a la casa y acabé de hacer mi maleta para Puerto Vallarta muy temprana la mañana siguiente.

Como no fue luz a CEPE la mañana de viernes (9 de Julio), la clase de Hugo (literatura mexicana) fuimos a Starbucks en el Centro Magno. Fue 6 o 7 cuadros de CEPE pero toda la zona no tiene poder.

A causa de la falta de electricidad en la zona, no fue posible checar detalles importantes por el viaje a Puerto Vallarta. Ya tenía mis boletos pero no estaba segura de que estación el autobús saliera. Muchas personas me dijeron que fue la estación de Zapopán y una persona administrativa me di información sobre que autobús tomar (el Pretren).

Las chicas, Robin y Giavanna, y yo estábamos muy sorprendido que el conductor del autobús fuera muy simpático y gracioso – de hecho, me permitió sacar una foto de él con Sockmonkey (tristemente la borré por accidente). También el viaje a la estación fue muy agradable con todos los otros pasajeros de quienes fueron muy simpáticos también. Quizás fuera el aire acondicionado.

Pues… estoy muy cansada y necesito leer más para mis clases mañana, que son las últimas clases antes de los exámenes el jueves. Más muy pronto.

Después del comienzo muy raro esta mañana, el resto del día fue muy normal hasta aproximadamente 6 o 7. Los dos Robin y yo se estábamos inquietas y por eso concebimos un plan para visitar la plaza del sol. Giovanna decidió venir también por eso salimos la casa para buscar aventuras. Pues, como parece normal hoy en día, no fue autobuses así que fuimos al bar – Bar Zapotlan. Fue un bien idea. Hablábamos, reíamos y relajábamos mucho.

Ahorita, he completado mí estudiando por el examen mañana y he sido picado por millones de mosquitos.

Un grafico de los picaduras en mi cuerpo

Esta mañana corrí sola porque Robin no se despertó e inmediatamente después de empezar, yo vi la policía en su coche. La policía aquí viaja a velocidad constante por la colonia (otros lugares también) con sus sirenas luminosas todo el tiempo.

Esta mañana el coche se detuvo poco en frente de mí. Como corría hacia el coche dos agentes salieron – los dos parecen como acabaron de dormir o chingar porque sus camisas fueron afuera de sus pantalones. El hombre (creo que el otra fue mujer) caminó directamente por un pequeño parque, echándose unos pedos todo el tiempo. El bajaba la cremallera de sus pantalones y luego les pasé. Fue muy obvio que el agente era a orinar pero quizás hacer caca también – basado en los ruidos de su culo.

Me parece poco raro – el comportamiento de la policía. Usualmente supongo que la policía sea más respetable, especialmente cuando hay personas cerca. Pero, comprendo que es muy fácil aquí in México para ser una policía – muchos no tienes calificaciones, etc. Ahora, es el tiempo para desayunar.