Buenas días lectores desilusionados y espero que hoy es mejor que ayer.
Creo que es Día 12, ¿si? Tengo solamente 10 minutos al momento para teclear pero hay mucho tiempo más tarde cuando vamos a Guanajuato por camión. Es un viaje que dura el fin de semana.
Estoy muy muy cansada hoy. Quizás yo duerma en Atlanta. Ayer después de clases tomamos (Giovanna, Robin y yo) el camión 258A (¡no olvide la “A”!) a la casa y había mucho trafico en las calles. Y el camión estaba tan llena que cuando Robin y yo bajamos a nuestra parada, Giovanna no pudo. Robin y yo regresamos a la casa porque no fue nada que pudiera hacer pero estábamos muy preocupadas sobre Giovanna. Muchos minutos pasada… quizás ella no pudo bajar a la parada próxima y no sabía que decir a un conductor de taxi para encontrar la casa. Francisco (Pancho) parecía enojado con nosotras pero es difícil entender muchas de las palabras de él. Finalmente, Giovanna regresó con una bolsa de productos de la Soriana (como Publix o Tesco). Ella estaba muy contenta por eso, traté de relajar poco después del almuerzo.
Después de una hora breve, salí la casa para encontrar un grupo pequeño a CEPE para visitar niños a un orfanato. En CEPE había 5 otros estudiantes que visitaban los huérfanos – 3 que ha estado antes, uno de Georgia State y uno más. Caminamos un poco y tomamos el autobús (24) al orfanato. No estaba segura qué esperar. Parece como la zona del orfanato no fue tan rica como la colonia donde vivo. No fue “scary” pero las casa no son mantenido tan bien, etc. El orfanato tiene solo niños, no niñas. Cuando llegamos, los mayores fueron a la escuela pero habría muchos niños de la edad de 5 a 8. Entraron una plaza grande con grupos de niños dispersado. Unos de los niños reconocieron los estudiantes que había visitado antes. Yo miraba y busqué una pelota. Después de una “kick”, tengo 2 niños que quieren jugar y por eso hace 40 minutos, jugamos fútbol, practicando cabecitas y marcando goles.
Más tarde los estudiantes mayores llegaron. Parecieron menos interesados – quizás tengan sus grupos y no les gusten nuevas personas. Cuando me sentaba (¡estaba cansada!), unos pequeñitos les sentaron conmigo y jugaron juegos y hablaron. Después de un tiempo observé que un niño se hacía poco agresivo y celoso cuando yo hablaba con los demás. Los niños hablaron muy rápidamente, especialmente entre sí mismos. Creo que decían palabrotas mucho y se insultaban. De repente, un pequeño lucha pasó. El niño que estaba enamorada con mi atención, estaba atacando otro niño. Agarró la garganta del otro y parece muy enojado. Nadie (de los otros estudiantes ni los oficiales del orfanato) miraba por eso yo tenía que separarlos. Los niños les gustan la atención y cosa como girando etc.
Cuando tenemos que salir, pensaba y ya estoy pensando sobre el pobre niño que es tan interesado en la atención de otra persona que se hace agresivo para guardar la atención. Todos los niños jugaron muy fuerte pero creo que el problema fundamental es que no hay suficientes personas para dar tiempo y atención a todos los niños. Me duele cuando pienso de eso. No es posible ayudar el niño directamente por eso creo que es un buen idea para regresar antes de irme del país.
Después del orfanato, 2 estudiantes y yo tomamos un taxi porque dimos cuenta que vivemos muy cerca. Fue mucho tráfico pero practicábamos nuestro español y decidimos correr en la lluvia; la lluvia que fue el más loco que he visto. Corrimos del taxi a la Soriana, quizás 10 segundos y estábamos completamente mojados. Decidí quedar en la Soriana mientras la “storm” pasaba. Fue tan grande que fue una inundación en la tienda y muchos trabajadores había limpiar el agua.
Eventualmente, regresé a la casa y me duché para “warm up”. La cena fue un tipo de quesadilla con jamón, queso y tomatas. Fue muy rico. Hacía una hora que hablé con Dave. Mucho del tiempo jugábamos con los efectos de nuestras cámaras pero también vi Spaz (parece sueñazo), Dinka y Arlo. Después no sentaba como ninguna cosa salva dormir.
Esta mañana el leche fue “off” por eso comimos la avena de ayer – fue muy sabrosa pero poco frío. Las clases que acabo de terminar fueron muy difíciles – no el contenido pero en causa de estaba muy cansada.
Ahora estoy en el camión a Guanajuato. La Película “Nacho Libre” está tocando en la tele.
En otra entrada de mi blog, mencioné que había 2 cosas que quería hablar. Uno fue los autobuses. El otro es… mis clases a CEPE.
CEPE (El centro de extranjeros…) es parte de la Universidad de México pero es un edificio separado y no es tan cerca del universidad principal. Pero, es una buena facilidad y los profesores son muy interesados en su trabajo. Los trabajadores burocráticos también son muy ocupados con las intereses de los estudiantes. Un hombre en particular, Javier, es muy simpático todo el tiempo y ya conoce todos los nombres de los estudiantes, no justo de Georgia State pero también de todos los estudiantes aquí. De hecho, está aquí en el autobús con nosotros ahora. Sabe todo – de los tiempos de camiones a los mejores restaurantes – y ayuda los estudiantes con todos tipos de problemas.
Tengo 3 clases. La primera es con Hugo y es de literatura contemporánea de México. La clase es bastante interesante pero creo que no puede ser tan difícil y desfilando porque hay estudiantes con diferentes niveles de español. Hasta ahora, leímos información sobre y obras de: Carlos Fuentes, Octavio Paz, Juan Rulfo y uno más que olvido. El profesor es muy gracioso y frecuentemente acta loco – por ejemplo, bailando por la clase, cantando, gritando, etc. Me cae bien Hugo.
La clase segunda es con Suchil (no es escrita correcta aquí por que su nombre es de indigieras y contiene muchas “x” y “y” y es difícil en ingles o español). La clase es gramática avanzada. Las primeras días fueron bastantes fáciles, enfocando en cosas no tan difícil y vocabulario nuevo. Hoy, en el día cuando estoy más cansada, empezamos el subjuntivo y otros modos/tiempos difíciles. Pero solamente hay 3 estudiantes en esta clase y por eso, hay muchas oportunidades para clarificar los problemas y preguntar cuestiones. Suchil parece más como un mayo o indígena que muchos de los mexicanos que he encontrado. Ella es muy bonita pero puedo imaginarle en el pasado de México también.
Las dos primeras clases duran 1 hora y 40 minutos, la final es solamente una hora. Es con nuestro profesor de Georgia State, Hector. Eses clases consiste de “readings” en ingles de un libro sobre la historia y cultura de México y luego en clase me parece que el profesor trata reorganizar los aspectos del libro en las cabezas de los estudiantes en una cosa nueva. Usualmente, enfocamos en raíz, políticas, religión – ¡Si! Todas las cosas que les molestan las personas. Ahora no leo el libro y presto poco atención en las clases porque el hombre le gustan el sonido de su propia voz y cree que él sabe mejor.
Llegamos a la universidad a las 8 y 50 (usualmente) y las clases comienzan a las 9. Si decidimos regresar directamente después de las clases, llegamos a la casa a las 3 aproximadamente. Usualmente tenemos mucha hambre y comimos enseguida. Tal vez no parezca como un día muy largo pero después del tiempo en el autobús, estamos muy cansada. El día pasa muy rápidamente.
